重点学习指导
西班牙语疑问词和标点符号:qué、cuál、cómo 等
使用开头和结尾问号、重音疑问句和有用的词序模式形成自然的西班牙语问题。
西班牙语疑问词在直接疑问句和间接疑问句中带有书面重音。对于直接书面问题,请使用开始和结束问号。
核心疑问词
Use qué for what or definitions, cuál for selection, quién for people, dónde for place, cuándo for time, cómo for manner and cuánto for quantity.
Qué 与 cuál
Ask ¿Qué significa…? for meaning and ¿Cuál prefieres? for selection. Before a noun, qué is normally the beginner-safe form: ¿Qué libro?
直接问题和间接问题
Direct: ¿Dónde vive? Indirect: No sé dónde vive. The interrogative keeps its accent even without question marks.
学习者提出的问题
常见问题
是/否问题可以使用正常的词序吗?
经常是的;尽管词序可以改变,但语调和标点符号标志着问题。
为什么 por qué 有一个空格?
Interrogative por qué contrasts with causal porque and noun porqué.
非正式消息必须使用 ¿?
标准正字法需要两个标记,尽管随意书写有时会省略开头词。